握手惊艳•中韩国际美术交流展

    为了庆祝中韩建交20周年，由中国合肥市文化广电新闻出版局、韩国釜山美术家协会、中国合肥市青年美术家协会共同主办的“握手惊艳·中韩国际美术交流展”于2012年9月在韩国釜山市大海画廊隆重举行。本次展览中韩美术家们用美术作品传递友情、激发共鸣，积极推动中韩文化的艺术交流，向世人展示东方深厚的文化底蕴。展览以“握手惊艳”为主题，旨在体现人类对美的共同追求，对和平的共同向往，用最富有感染力的艺术形式来表达亚洲人民共同友好发展的愿望。展示了两国艺术家对现实中的生存空间、发展状态的不同视角，体现了两地艺术家们深刻的生活体验、丰富的表现形式、精彩的艺术语言，用更宽阔的视野和更深层次的思考去寻找两国灿烂文化互相渗透的传统，梳理两国的共同文化脉络，进一步开拓两国之间的美术发展空间。中韩国际美术交流展是正在走向常态化且越来越有影响力的互动形式，也是中韩两国艺术惊艳的一次盛会。祝“握手惊艳·中韩国际美术交流展”圆满成功!

 下面是此次参展人员介绍和展出作品：

中国：

 1、陈飞翔  진비상

    安徽长丰人。修业于中国美术学院山水专业研究生课程班。现为中国美术家协会会员、安徽省书画创作院常务副院长、安徽省美术家协会理事，安徽省青年美术家协会副主席、合肥市青年美术家协会主席、安徽省政协委员、香港国际画院中国画艺委会副主席、《新徽美术》主编。作品多次入选全国、省及境外美术作品展。代表作品32米巨幅中国画长卷《黄山颂》，艺术地再现了黄山松至太平湖全景，历时三年完成，由合肥市文化局主办召开作品观摩展暨作品问世新闻发布会，引起社会各界的广泛关注。先后成立了“陈飞翔查济美术写生基地”、“陈飞翔万佛湖美术创造工作室”、“陈飞翔合肥美术教育工作室”。公派出访德国、瑞士、意大利、等国，2011年为中国驻印度大使馆、中国驻泰国大使馆、中国驻马来西亚大使馆创作中国画，并在各大使馆举行收藏仪式。中国驻印度大使馆公使衔参赞范飞、特命全权大使张炎，中国驻马来西亚大使馆特命全权大使柴玺，中国驻泰国大使馆特命全权大使管木出席收藏仪式。中央电视台、广州电视台、安徽卫视分别拍摄并播出了其人物专题片《泼墨耕耘—记青年画家陈飞翔》、《安徽人—画家陈飞翔》、《风流俊骨—青年画家陈飞翔》。被《人民政协报》、《南方周末》、《美术报》、《画界》、《艺术界》、《北京青年报》、《安徽日报》、《市场星报》、《新安晚报》、等媒体就艺术创作、艺术市场、艺术活动等方面问题采访专介近百次。在专业刊物发表作品及论文两百多幅（篇）。北京工艺美术出版社出版《画院派精英---陈飞翔作品》画集和《墨非性——陈飞翔作品集》。

   2、费勇 비용

    号芝英，出生于安徽芜湖，祖籍合肥。毕业于信阳陆军学院，曾任五十八师政治部秘书、合肥市广电局办公室主任等；现任合肥市教育局宣传处处长，合肥市青年美术家协会副主席兼秘书长、安徽指墨书画院院士。长期从事油画、国画、篆刻、书法、指墨等创作和研究，其中油画《夕阳》、《深闺羞色》、《巢湖风光》、《蜀山月色》等作品分获军内外一、二、三等奖；多幅作品在报刊上刊登，《虎》作品参加了安徽省首届指墨书画展。

3、朱斌 주빈

   1964年生于上海；毕业于安徽教育学院艺术系，中国科技大学绘画教授，安徽工商职业艺术学院艺术设计系教授。长期从事于水彩、油画、版画的创作。 2002年《文化时空》对其水彩画艺术做专题报导，2003年水彩画作品《自然系列》入选全国首届小幅水彩画展，2004年水彩作品《自然系列》No.6入选“李剑晨杯全国水彩画双年展”，并获得银奖。2004年多幅作品入编《当代中国水彩》一书。油画作品《绿色都市》获“百名画家画合肥”展银奖，版画作品《都市》入选全国第十七届版画展。2011年水彩作品《冬之韵》入选全国第二届小幅水彩画展并被安徽省博物馆收藏。多幅作品被私人及收藏家收藏。系安徽省美术家协会会员，合肥市文联美术中心副秘书长，合肥市青年美协副主席，上海当代水墨艺术研究院副院长兼艺委会委员。中国艺术家协会会员、油画艺委会委员。

4、散悟  산오

    其名唐菂弟，安徽怀远人，善书画篆刻，职业画家，合肥市民革党员，毕业于黄山画院一期。自幼受外祖父-----著名画家、金石家王天铎的影响，酷爱中国画，后拜蚌埠名家王春林为师。曾就读于浙江美院及天津美院贾宝眠工作室。作品具有独特个性，融合南北画风，传统功底扎实。多次入选省市级以上大赛并获奖。90年在省博物馆举办2人书画展，91年在省博物馆举办4人展，2000年在泗县举办个人展览，2008年在久留米美术馆举办个人展览。曾多次被省、市级报纸、电视台作过专题报道和推荐。现为：合肥市青年美术家协会副主席，安徽省指墨书画院副院长，安徽省美术家协会会员，中国书画艺术研究会理事，中国美术研究院安徽艺委会副会长。

5、王瑶  왕요

   生于江苏扬州，祖籍江苏南京。硕士毕业，博士在读。安徽省美术家协会会员，合肥市青年美术家协会副主席，中韩东方水墨研究会副会长。历年来参加各级各类团体展多次，个人及同道联展8次，中韩等国际交流展11次，由安徽省美术出版社出版《国画创作训练*鸟》等中国花鸟画技法书籍7本。目前进行中韩文人画艺术心理学的学术课题研究。

6、范侨  범교

   安徽合肥人，毕业于清华大学美术学院。合肥市青年美术家协会主席团成员，副秘书长。安徽合肥服装学校招生就业办公室副主任。长期从事美术教育研究，潜心水彩画创作，作品多次参加省市展览并获奖。

7、张绪祥 장서상

    艺名墨石，1975年生于合肥。安徽省青联委员；安徽省美术家协会会员；中韩东方水墨研究会常务理事；安徽省青年美术家协会理事；合肥市青年美协常务理事兼副秘书长；合肥市美术家协会组联部主任；中国山水画创作院安徽分院特聘画家。主要赛事:2001年作品《时代潮头》入选《庆祝中国共产党建党八十周年安徽省美术作品展》；2001年国画《万壑鸣泉》参加《第四届当代中国山水画展》获优秀奖；2002年国画《宋元拾遗》参加《合肥市首届青年美术大展》获银奖，同年又入选《“纪念毛泽东讲话发表60周年”全国美展》；2002年国画《云峰林谷》获《全国教师美术作品大赛》一等奖；2003年作品《空翠新霞》人选中国美协主办的《2003年全国中国画大展》；2004年作品《梦里山乡》入选《世纪风-安徽省首届美术大展》并获佳作奖；2005年在科大成功举办首次个人画展；2006年参加《合肥市中青年山水画提名展》2007年在合肥大千画廊举办第二次个人画展；2007年10月参加《安徽省首届中青年中国画提名展》；2007年12月参加《安徽省第二届中国画大展》。2008年10月在安徽省新华书店举办《张绪祥山水画》学术交流展。2009年3月专题片《张绪祥山水画》在合肥电视台艺术品投资频道播出。2009年8月作品《丰收的云》参加《安徽省第三届中国画大展》。2010年４月在安徽省新华书店举办《合肥当代六人书画展》。2011年参加《合肥市经济圈书画联展》。2012年作品《白云深处有人家》参加《红五月全国书画展》获二等奖。 作品《溪山深处》参加《安徽省首届青年美术大展》获银奖。

8、杨英曦    양영희

    笔名，莫凡。1985年生于中国安徽合肥。2009年毕业于中国江南大学设计学院美术专业。国家三级美术师。安徽省新安画院院务委员会参事、副秘书长，合肥市青年美术家协会理事，合肥市青年联合会委员。现主要从事书刊装帧设计、平面艺术设计、绘画创作。绘画作品《一帘幽梦》（油画）获全国第六届优秀特长生推选活动绘画专业大学组金奖；作品《静物》（素描）收录于《纪念黄宾虹诞辰一百四十周年专辑》；《山水》（油画）收录于《首届黄宾虹美术奖作品选》；2009年作品《牛》（油画）获《和谐丹青·庆祝建国60周年——合肥市第三届青年美术作品大展》金奖；2010年《开天》（油画）获第九届安徽省艺术节美术书法展铜奖；2011年《日出》获《辉煌丹青·合肥经济圈美术作品联展》优秀奖；2012年作品《思想净化》（油画）获安徽省青年美术作品展优秀奖。受聘多家期刊杂志特约美术编辑。设计作品和广告创意，被应用于城市文化建设和企业宣传。

9、王星 왕성

    生于安徽省合肥市，2003年毕业于安徽省教育学院美术学专业，获学士学位。现为安徽省青年美术家协会会员，合肥市青年美术家协会理事。从事美术教育工作。个人作品2次参加省级美术家联展，获铜奖一次；参加市级美术家联展多次并获优秀奖一次；参加教育部门主办美术展览多次，并获省级一等奖2次。

10、裴璐  배로

    2005年毕业于安徽教育学院美术学专业，获学士学位。2007年进修于天津美术学院油画系。2009年油画《午后你去哪里》获安徽省第九届艺术节优秀作品奖，2010年在中科大当代艺术中心参加七人联展，2011年油画《云之境》获辉煌丹青合肥经济圈美术展优秀作品奖，2012年油画《风缓缓流过》获安徽省纪念讲话七十周年青年美展优秀奖。

韩国： 

1、김정현 金貞賢

主要经历：东亚大学艺术系绘画专业硕士毕业，个人展7次，团体展70余次。2009大韩民国美术大展特选，1996-2008 京畿美术大展特别奖及15次获奖。

2、김현철  金顯哲

 主要经历：东亚大学艺术系绘画专业硕士毕业，个人展12回，企划及团体展250余次。

3、류주영 柳周姈

主要经历：东亚大学艺术学博士在读，个人展及团体展80余次，韩国美术协会釜山美术协会会员，东义大学出讲。

4、박근표  朴根杓

 主要经历：2001年花鸟画硕士研究生毕业创作展（中国杭州），2003朴根杓个人展“用现代方式解读古代符号”（釜山国际文化中心）2007朴根杓个人展“屈辱的虎”（釜山乐天画廊）2010“筆生花”3人展（首尔）2012 “筆生花”2人展（釜山）。

5、박선민 朴宣玟

主要经历：新罗大学美术学院韩国画专业硕士毕业，檀国大学雕塑专业博士毕业。个人展9次（首尔，釜山，中国）2人展一次（釜山）2012画青春（釜山）2012韩日交流展（釜山市政府）2011现代美术团体展（釜山）2011值得瞩目的韩国画展（釜山）参加140余次团体展，25届大韩民国美术大奖展评委，韩国画特长展评委，全城美术大展评委。现担任釜山美术协会韩国画理事，韩国画特长展推荐作。

6、배지민  裵芝敏

 主要经历：釜山大学美术系硕士毕业（韩国画专业）弘益大学美术系博士毕业（东洋画专业）个人展6次团体展80余次。現：釜山大学、釜山艺术高中学校、弘益大学 出讲。

7、심재근  沈渽根

主要经历：国立釜山大学艺术学院美术专业毕业2011年第二届沈渽根画展（毕加索画廊、画廊H）2008第一届沈渽根画展（釜山）2011第2届 筆生花 2人展(釜山)2010第1届 筆生花 3人展(首尔)现任釜山美术协会筆生花会员.

8、이주희  李周熹

主要经历：2012. SEED Gallery INVITATION EXHIBITION_SEED Gallery（水源）2012. Verge Art Brooklyn art fair _ brooklyn dumbo Area，2012. 아시아프，2011. Gallery AURA INVITATION EXHIBITION_Gallery AURA 공모기획（首尔）。

9、서은경 徐銀京

主要经历：2008 弘益大学东洋画专业博士毕业，1991 中央大学绘画专业硕士毕业，1989 新罗大学韩国画专业本科毕业。现：新罗大学艺术学院美术学科副教授。韩国美术协会韩国画分科理事， 釜山美术协会、韩国女性作家协会、釜山美术研究会会员等。个人展：1990-2011 个人展23回（首尔、釜山、大邱、吴山、东京、北京、上海、名古屋）团体展：1990-2011 企划、团体展300余回。审查及运营委员：2003-2012 历任大韩民国美术大展，釜山美术大展，光州韩国画大展，吴登美术节，构成展，造型美术大展，开天美术节，胜山美术大展，城山美术大展，世界和平美术大展等审查委员及运营委员；釜山市立美术馆作品购入审议委员。

10、임현이  林賢伊

主要经历：5次个人展（釜山毕加索画廊）值得瞩目的韩国画展（釜山）大安文化空间2011邀请展—用眼睛听的她们的故事（釜山）37届釜山美术大展-邀请作家展（釜山）第37届釜山美术大展评委，企划邀请展及团体展多次。现：韩国画女性作家协会、釜山现代韩国画作家协会会员，釜山美术大展邀请作家，东义大学美术系教授。

11、최광규 崔光圭

主要经历：釜山大学师范学院美术教育专业硕士毕业。个人展14次，文人画精神的地平线，韩国画三人展，韩中水墨交流展，韩国画同质性展。现：东义大学美术系教授。